(要英訳)Kamikochi Nature Ski Tour Report

上高地ネイチャースキー

①リトルピークス事務所にて受付&レンタル開始

②板を背に名物真っ暗釜トンネルスタート!

③1時間ほどで霧氷の大正池到着

④体操を終えネイチャースキーに履き替え

⑤平地を利用してレッツ!レッスン!!

⑥なだらかな斜面を利用して滑る練習

⑦フカフカの上高地パウダーにダイブ!転ぶ練習

⑧大転倒した時に仰ぐ、青空と霧氷のコントラスト

⑨この時期ならではの田代池の霧氷に息を呑み

⑩皆でワイワイ&ガヤガヤ大雪原を突き進む

⑪白樺やシラビソの美しき木立をすり抜け

⑫ついに絶景!河童橋到着!!ここは記念写真必須

⑬思い思いのスノーベンチを作り雪上ランチを楽しみ

⑭復路はお気に入りの斜面を攻めてみたり

⑮山岳美を仰ぎつつ上高地時間を名残惜しんだり・・・・

⑯こんな遊び方こそが!上高地ネイチャースキー!!新しい上高地の姿に大感動の一日!!!
お疲れ様でした!